انمي Kyokou Suiri الحلقة 1 مترجمة

عندما كان عمرها 11 سنة، تم اختطاف “ايواناغا كوتوكو” من قبل الـ“يوكاي” (الأرواح أو الشياطين) لمدة أسبوعين، وطُلب منها أن تصبح إله الحكمة الخاص بهم، وهو وسيط بين عالم الأرواح وعالم البشر وافقت الفتاة على الأمر بسرعة، لكنها خسرت كلا من عينها اليمنى وساقها اليسرى مقابل ذالك. بعد مرور ست سنوات كلما رغب الـ“يوكاي” في حل مشاكلهم، فإنهم يذهبون إلى “كوتوكو” للتشاور. في هذه الأثناء، “ساكوراغاوا كورو”، وهو طالب جامعي يبلغ من العمر 22 عامًا، انفصل عن حبيبته بعد فراره وحده عندما واجه اثنان “كابا” (نوع من اليوكاي) نظرًا لكون هذه فرصة للتقرب منه، تقوم “كوتوكو” التي تكن له مشاعر بتحركها، على أمل أن تتزوج من “كورو” يومًا ما لكن سرعان ما تدرك أهمية “كورو” أكثر. مع معرفته، فإنها تطلب مساعدته في حل مختلف القضايا الخارقة للطبيعة، هذا مع أمالها بأن يبادلها مشاعرها مع الوقت.