تتعهد "كاترا" بغزو كوكب "إيثيريا" قبل وصول "رئيس القبيلة"، وتكافح "غليمر" لأداء مهمة جديدة، وتواجه "أدورا" والأميرات الغدر القديم والجديد.