تُفرّق الطالبة الجديدة "آسبن" بين "هايلي" و"ليو"، ويحقق "ماكس" و"جاكي" في مغادرة "إيما" المفاجئة للمدرسة، بينما تقع "بروك" تحت تأثير...