إستكمالًا لما إنتهى عليه الجزء الرابع، يتعاظم الأمل في الشفاء في واشنطن، بينما على الجانب الأخر تحاول مجموعة الموتى الأحياء...