يعود محقِّق، يعاني من ماضٍ مؤلم، من "أوسلو" إلى موطنه "آيسلندا" لمساعدة شرطية متفانية في مطاردة قاتل متسلسل له صلة...