في الموسم الثالث، ينغمس الطاقم الليلي في عملية إنقاذ غريبة بعد حادث سيارة، بينما يخدم درو في الخارج في أفغانستان...