في الموسم الثاني، نجد "جيري" يهين شخصًا من أقاربه دون قصد، ويستأنف هو و"إيلين" المواعدة الغرامية، فيما ينتظر الرفاق خلوّ...