يواصل الموسم الرابع قصة الدكتورة كلير فريزر المسافرة بالزمن وزوجها جيمي فريزر أثناء محاولتهما إنشاء منزل لأنفسهما في أمريكا، ولكن...