تمّ العثور على الطريق البحريّ المؤدّي إلى الغرب، ولكن ما زال على سكّان "نورهايم" القرويّين التعامل مع صراعات السلطة وخطر...