إنجلترا، 1954. في قطار متجه إلى لندن، يلتقي فيتزويليام بالآنسة بينكرتون، التي تخبره أن هناك قاتلًا طليقًا في قرية ويتشوود...