يواجه الأشقّاء "كارانزا" عدوّة جديدة تتمثّل في ابنة عمّهم "صوفيا"، حيث تهدّد أفعال الماضي بالقضاء على مستقبل إمبراطورية "موناركا"