يواصل ألاريك النظر في الليلة التي دمر فيها ماليفور. بينما يغادر الطلاب لقضاء العطلة الصيفية، يبقى لاندون في الخلف لمتابعة...