تكشف مقاطع مصوّرة نادرة ومقابلات حصرية عن شجاعة المغني والمؤلف الشهير "خوان غابرييل" وتضحياته، وازدواجية حياته على الصعيدين الشخصي والعام.