في خضمّ المزيد من منافسات ملكات الجمال، تتصارع "باتي" و"بوب" مع مشاعر الذنب ومشاكلهما الشخصية في حين يستمر سقوط الضحايا...