يسعى كلينت بارتون للعودة إلى عائلته في عيد الميلاد فيحاول أن يكون ذلك من خلال تدريب مساعدة تدعى كيت بيشوب...