في الموسم الثالث، وبعد اكتشافه بفقدانه ابنه الذي لم يراه مطلقًا، يقرر هارو دفن نفسه في سلسلة من القضايا المتعاقبة...