تتخطّى "مالو" وصديقتاها مأساتهنّ الأخيرة، فيواجهن تحدّيات مهنيّة وفرصًا جديدة للحبّ، ويتصدّين لصور من الظلم بجسارة