بينما يقوم "تيري" بقيادة "كوبرا كاي" إلى نظام جديد، يتّحد "دانييل" و"جوني" وحليف قديم في معركة تتجاوز حدود منافسة الكاراتيه.