بعد قضائه لفترة عصيبة في السجن عن جريمة لم يرتكبها، يعود "جيك" إلى مخفر "ناين ناين"، حيث تطرأ تغيّرات شخصيّة...