بينما يُصارع "جيفرسون" وعائلته الاكتشافات الصادمة والتهديدات الجديدة من "توبياس"، تُطالب "فريلاند" بتحقيق العدالة من أجل "شعب الكبسولات"