بينما يعاني نيك من سيطرة الهرمونات عليه، يسعى على صعيد آخر من التأكد من حقيقة مشاعره تجاه تينا، ويحاول جيسي...