بينما تُواجه "إلسا" و"دوغ" عواقب أزمة زواجهما وتُحاول "كيسي" التكيّف مع أجواء مدرستها الجديدة، يستعدّ "سام" لحياة ما بعد التخرّج.