بعد مرور ثلاثين عامًا، يحاول أش التهرب من كافة المسؤوليات وأهوال الموتى التي مر بها بالماضي، وحينما يضرب الطاعون الأرض...