بعد نجاح فيلمهما الوثائقيّ الأوّل، يبحث "بيتر" و"سام" عن قضيّة جديدة، ويستوقفهما لغز مُقزّز في مدرسة ثانويّة في "واشنطن".