بعد لقاء عابر في "لوس أنجلوس"، يلتئم شمل مراهقَين من وسطين اجتماعيين مُختلفين في مدرسة ثانوية خاصّة بأبناء الطبقة الأرستقراطية...